Tour de l’île en pinasse à voile

Ce dimanche j’ai fait la régate tour de l’île sur la pinasse à voile Capricieuse.

Pas de podium pour nous, mais la Légeote, qui est aussi de Claouey a emporté le trophée du tour de l’île et — surtout — le championnat du monde de pinasses à voile (du Bassin d’Arcachon).

Marie-Jacques Charpentier en pleine allocution au CNC

Marie-Jacques Charpentier en pleine allocution au CNC

Je ne vous raconte pas la fiesta et les libations !

D’ailleurs, les équipages de Claouey avaient commencé à fêter la victoire (qui sans déconner n’avait rien de gagnée !) la veille au club avec un gros bbq, chants, toasts, hommages, allocutions ; puis à l’apéro pris dans le chenal à midi dimanche, sur 4 ou 5 chalands à couple. Pour finir par un verre du triomphe pris sur l’eau après l’arrivé et encore un au retour au port de Claouey. Beau dimanche, en dépit des averses qui venaient rincer le départ autours de 10:30 et des bouffes de vent qui nous ont fait longtemps porter un ris dans la voile. Continue reading

Retour aux Festivoiles de Claouey

Comme je dis : je suis allé 2 fois aux Festivoiles de Claouey : en 1998 et cette année.

Tas de bacs

Tas de bacs (cliquez pour l’album complet)

L’édition 2008 était menée de main de maître par Benoît Calvet « Agir ou subir » avec le concours d’infatigables animateurs, de dévoués bénévoles et de formidables participants : marins des flottes traditionnelles venus des 4 coins du Bassin, Claoueyens de souche ou d’adoption mais en tout cas de tous âges, autres Ferret-Capiens, et même sûrement quelques estivants retardataires. Continue reading

Il n’y a pas que le Jouët 680 dans la vie

J’avais déjà écris des articles dans le journal d’outre bord ; j’entends de journées passées à bord d’autres bateaux. C’est exactement ce qu’il s’est passé là : RV à 11:00 au club nautique de Claouey, embarquement des pinasseyres sur le bac à voile Escalumade, route au moteur jusqu’à Arcachon, la plage du CVA qui en fait doit être à La Teste. Nous traînons une pinasse – la Légeote – alors que les 2 autres sont restées à Arcachon après la journée du 15 août. Une pause pique nique sur le banc de sable de Gahignon à l’est de l’île aux oiseaux, le long du chenal de Mapoutchet. Rencontre, là de l’ami Laurent et sa petite famille, avec leur Jouët 680 Bonaire, échoué pour un carénage d’avant régate (lire la semaine prochaine…)

Continue reading

Une brève nuit à bord + une régate en Pinasse à voile

Je ne suis pas sûr que ça vaille une entrée dans le journal de bord, mais, pour mémoire… Arrivé tard aux 44 pour la soirée BBQ dans le jardin, chez Julie et Fred, avec Jean-Charle, Delphine, Thierry, Céline, Arnaud, Clém’, et qui encore ? Une bonne petite soirée d’été que je me suis forcé à quitter à 2:00 au lieu de suivre au bain de… minuit.

C’est que je tenais à honorer mon RV à Claouey à 09:30 le dimanche matin : invité par Eric, un vétéran du championnat du monde des pinasses à voile 1998 et suivants, de l’équipe du Président Jérôme Pigneux, c’est tout dire… invité à composer un équipage pour Capricieuse. Quel honneur. Il se trouve que je pouvais.

Alors c’est comme ça que j’ai rallié l’Iboga à la pleine mer en en pleine nuit, à la godille. Là, éjecté le gouvernail, moteur, tangon, perche de déhalage, engin flottant… faire de la place à mon sac de couchage. Cherché en vain l’aspirine. Et m… tant pis.

Absence jusqu’à 08:00. Presque en avance. Alors elle est où ct’aspirine ? casque lourd latent et toujours pas d’antalgique.

Thé-tartines dans le carré.

Rentrage du bazard et ramenage de l’annexe au tout nouveau rack posé par la mairie dans l’allée ; nous en parlions avec mon voisin d’annexe la semaine précédente.

Cokpit encombré au petit matin

Cokpit encombré au petit matin

Ensuite, c’est une journée avec les pinassayres de Claouey :

– préparation de la pinasse (à voile) Capricieuse tout juste de retour d’une révision majeure au chantier Bossuet Continue reading

Belle plaisance, bateaux de tradition #4

Yawl Danaé - pour tout savoir : les Cahiers du Bassin
Yawl Danaé – pour tout savoir : les Cahiers du Bassin

Pour la 4e année consécutive, Jacques Dié1 organise sur le Bassin la rencontre des bateaux de tradition « la belle plaisance ».

Les dates : samedi 21 et dimanche 22 juin 2008

Les principaux RV : rassemblement de la flotte vers la jetée d’Eyrac à 10:00 samedi, parade nautique devant Arcachon à partir de 11:00, Escale apéro pique-nique aux Arbousiers, traversée vers Bélisaire à partir de 14:30 ; dimanche 12:00 RV plage des Américains au Ferret. Continue reading


  1. Jacques Dié, animateur des Voiles d’Antan du Bassin d’Arcachon, est propriétaire du yawl Danaé, construit dans les années 10 par le chantier Auroux ; Danaé, me signale un connaisseur, est motorisé d’un vénérable moteur marin Couach BD2 conçu et fabriqué à Arcachon à l’époque