L’avis aux navigateurs de la Préfecture maritime de l’Atlantique n° 097/11 du 19 juillet 2011 donne les nouvelles positions (wgs84) des bouées d’accès au bassin d’Arcachon :

5N : 44 34.520 N – 001 15.950 W

6N : 44 35.300 N – 001 15.030 W

7N : 44 35.200 N – 001 14.820 W

7NA: 44 36.000 N – 001 14.250 W

8N : 44 36.080 N – 001 14.480 W

9N : 44 36.700 N – 001 14.210 W

La bouée ‘4N’ étant absente dans le nouveau chenal, les navigateurs sont invités à serrer la bouée ‘5N’.

Attention : seul l’avis original fait foi.

Dans les passes du Bassin d’Arcachon – la bouée 6N rouge

Nous passions à toucher de la 4N pas plus tard que le 14 juillet dernier sans savoir que celle-ci était amenée à être retirée.

Mise à jour : toujours vigilant, Pierre, Pdt de l’asso CDROM nous signale :

…il y a erreur des Aff Mar. Il s’agit d’une prolongation de l’affichage du nouveau balisage qui a été procédé en mai/juin. La bouée 4 N a été remise en place à cette époque par le Gascogne. Tu l’as vue le 14 juillet, c’est normal et elle n’est pas enlevée. Tu peux vérifier le balisage dans CDROM, tu as les même coordonnées, elles sont relevées le 06 juin.

Si même les AVISNAV de la PREMAR sont faux, alors à qui se fier ?