{"id":5623,"date":"2018-04-15T16:42:37","date_gmt":"2018-04-15T15:42:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/?p=5623"},"modified":"2020-05-16T15:26:17","modified_gmt":"2020-05-16T14:26:17","slug":"caouene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/livre-de-bord\/livre-de-bord-2018-s22\/caouene-5623","title":{"rendered":"Caou\u00e8ne !"},"content":{"rendered":"

Oui : caou\u00e8ne ! C’est une exclamation ici, qui signifie, au del\u00e0 de sa traduction simpliste en \u00ab\u00a0et merde !\u00a0\u00bb, exprime la contrari\u00e9t\u00e9 d’\u00eatre emp\u00each\u00e9 d’aller de l’avant, d’\u00eatre bloqu\u00e9 par quelque chose. Et au sens propre, dans le patois de Buch, un banc de sable sous l’eau, mais pas assez profond pour \u00e9viter de s’y \u00e9chouer si jamais on tente de passer dessus. Bien s\u00fbr la contrari\u00e9t\u00e9 est de plus ou moins longue dur\u00e9e selon qu’on s’y \u00e9choue au montant ou au descendant :)<\/p>\n

Dans mon cas, la contrari\u00e9t\u00e9 est aussi modul\u00e9e par mon flegme et mon go\u00fbt de l’instant pr\u00e9sent, qui me font consid\u00e9rer en l’occurrence ce dimanche fin de matin\u00e9e qu’il y aurait pire que d’\u00eatre \u00e9chou\u00e9 sur ce beau sable jaune 2h au milieu de nulle part entre le Pyla, Arguin et le Ferret. Au pire, discr\u00e8tement vex\u00e9 ;) Et encore. On s’assagit de ce c\u00f4t\u00e9 l\u00e0 aussi… Allez, je conc\u00e8de une petite d\u00e9ception de ne pas avoir pu rejoindre les amis de Pilpouz \u00e0 Arguin, eux qui sont pass\u00e9s devant moi, donc juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la fatale caou\u00e8ne, pour rallier Arguin apr\u00e8s leur nuit \u00e0 Saous.<\/p>\n

Cet \u00e9pisode expliquant la bri\u00e8vet\u00e9 de la route de ce dimanche sur l’eau.<\/p>\n

Le dimanche avait commenc\u00e9 \u00e0 basse mer dans la nuit de samedi, quand je me suis install\u00e9 \u00e0 bord pour attendre le flot. Apr\u00e8s un sommeil hach\u00e9 par le tangage de la pleine mer de 6h du mat, j’attends la derni\u00e8re demi-heure pour quitter le mouillage avant que le bateau ne se repose. Il est dans les 8h. Un coup de moteur, prise du premier corps mort dans le chenal. Petit d\u00e9j \u00e0 bord en pr\u00e9parant le bateau. Le soleil levant \u00e9claire bien ce d\u00e9but de matin\u00e9e. Profitons-en : la pr\u00e9vision m\u00e9t\u00e9o n’est pas si cl\u00e9mente.<\/p>\n

Une heure plus tard, j’ai fait mon plan (il ressemble \u00e0 celui de la mar\u00e9e d’il y a 15 jours, forc\u00e9ment) : faire contre courant au portant une petite heure, puis descendre vers les bancs jusqu’\u00e0 la masse mer. Le vent arri\u00e8re me d\u00e9hale juste contre les 93 de coef. Cap vers le Grand banc.<\/p>\n

Ce qu’on peut voir sur la trace :
\n[osm_map_v3 map_center=\u00a0\u00bb44.6469,-1.2054″ zoom=\u00a0\u00bb12″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb450″ file_list=\u00a0\u00bb..\/..\/..\/..\/iboga\/files\/20180415.gpx\u00a0\u00bb file_color_list=\u00a0\u00bb#000000″ file_title=\u00a0\u00bbLa trace de la sortie caou\u00e8ne\u00a0\u00bb]\n

Quand j’aper\u00e7oit Pilpouz qui descend au pr\u00e8s le long des bancs de P\u00e9reire. Il a d\u00fb me voir ; nous convergeons. Rencontre #NNDD. Nous convenons de nous retrouver \u00e0 Arguin. Voil\u00e0 un beau programme ! Bien s\u00fbr avec son First et ses voiles de champion, il fait un cap 15\u00b0 meilleur que l’Iboga le long du Ferret. Mais avec sa quille relevable, ne va-t-il pas \u00eatre g\u00ean\u00e9 pour traverser le champ de bancs qui s\u00e9parent les chenaux principaux de la sortie du bassin ? Il enquille. Je le suis. Il passe. Je… ne passe pas ! Touch\u00e9. Je ne devais pas le suivre si bien. Sur la petite vague de l’\u00e9lan, le bateau passe une fois. Mais pas deux. Je saute \u00e0 l’eau pour pousser. Remonte pour m’extraire au moteur. Las. Tu ne sais pas fx depuis le temps qu’on ne sort pas d’une caou\u00e8ne quand le courant te pousse fort dessus comme \u00e7a ? Ben, oui je sais… OK. Ciao le meeting #NNDD. Il est 10:50. Il reste une heure de descendant, donc je suis l\u00e0 pour 2h max.<\/p>\n

\"Sur<\/a>

Sur ma caou\u00e8ne
Et d’autres photos<\/p><\/div>\n

Je ne mets m\u00eame pas l’ancre. Affalage des voiles. Mal en patience. Heureusement j’ai de la lecture. Le vent tourne ouest-nord-ouest \u00e0 la basse mer, comme annonc\u00e9, bravo M\u00e9t\u00e9o Consult. Sur ce, la pluie. On est aussi bien dans la cabine…<\/p>\n

Un moment le bateau reflotte. Ma caou\u00e8ne devient agit\u00e9e : c’est l\u00e0 que \u00e7a va d\u00e9ferler. Je remonte quelques centaines de m\u00e8tres au moteur pour mouiller \u00e0 l’abris du banc de sable. Un plaisir ce moteur depuis la derni\u00e8re r\u00e9vision et son h\u00e9lice neuve. Puis casse-cro\u00fbte suivi du caf\u00e9 \u00e0 bord.<\/p>\n

Il est encore t\u00f4t. Je teste la vent contre courant pour mesurer les possibilit\u00e9s : elles sont m\u00e9diocres, au portant, le bateau n’\u00e9tale pas le courant ; je peux pas jouer \u00e0 me laisser porter sinon \u00e7a va m’amener un peu tard dans la soir\u00e9e pour revenir. Je n’ai pas d’autre choix que de retourner avec le courant au mouillage. Qui est atteint avant 16:00. \u00c7a fait quand m\u00eame 8h sur l’eau pour aujourd’hui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oui : caou\u00e8ne ! C’est une exclamation ici, qui signifie, au del\u00e0 de sa traduction simpliste en \u00ab\u00a0et merde !\u00a0\u00bb, exprime la contrari\u00e9t\u00e9 d’\u00eatre emp\u00each\u00e9 d’aller de l’avant, d’\u00eatre bloqu\u00e9 par quelque chose. Et au sens propre, dans le patois de Buch, un banc de sable sous l’eau, mais pas assez profond pour \u00e9viter de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1117],"tags":[254,973,975,718],"class_list":["post-5623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livre-de-bord-2018-s22","tag-caouene","tag-echouage","tag-echoue","tag-pluie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fxbodin.com\/iboga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}