J’adore : un e-miroir.
— E-miroir, joli miroir dis moi que je suis le plus… euh, un peu connu sur la blogosphère…
— Tu est très connu, François-Xavier, mais Loïc le Meur est beaucoup plus connu que toa…
— QUOI !? Mais si ça se trouve il ne s’est même pas encore mesuré l’EgoSurf ! Comment tu peux dire ça ? Sale machine !
— Bah, j’aurais même pu dire la même chose de Fred Cavazza ou de François Goube… Finalement, tu n’as même que 3787 sur Google, alors…
— Bon, ça va, ça ca, allons pour 4214. De toutes façons, c’est déjà 6 fois moins que le top EgoSurf (au 30/01/2007) qui dépasse les 24K !
Mois : janvier 2007
Dans son blog, Le perfologue, Alain Fernandez nous rassure : Un tableau de bord, ce n’est pas bien compliqué à réaliser. Ah, bien tant mieux ! Parce que je commencais à être inquiet.
Moi qui croyait autrefois comme lui, que l’essentiel était de choisir des indicateurs pertinents, mesurables, acceptables… en partant de la réflexion stratégique, en visant des objectifs de progrès, en consultant les décideurs futurs utilisateurs et en structurant, in fine, une réponse technique adéquate, favorisant les prises de décision.
Catégories
Encore un truc un peu facile
La traduction automatisée. Quand, vraiment on a besoin (ce satané fournisseur slovène ! cet idiomatisme anglais intraduisible…), ça peut aider. OK. Mais pour valider un système de traduction automatisé, je pense qu’il faut qu’il soit pertinent en thème comme en version. Non ? C’est là que ça devient rigolo…
Catégories
La valse des étiquettes
En cette période de soldes, un article bien à propos, dans TechCrunch en français : Google Tags ou Labels?. Ouriel, reprenant et annotant Michael, nous interpelle sur l’emploi « inconsistant » des termes « tags » et « labels » par google.
Catégories
Qui protège notre identité numérique ?
Dans un contexte technologique favorable : numérisation de nombreuses activités sociales et privées, multiplication des actes électroniques, interconnexions de fichiers, puces RFID… – la prise de contrôle de notre identité numérique par les différents « pouvoirs » qui y ont intérêt représente une véritable menace.
Je reçois(1) ce vendredi un message de Jean-Marie le Ray, professionnel de la traduction et de la localisation résident à Rome. Personnel et très sympa, le message me donne envie d’en savoir plus alors hop, hop, hop : me voici sur son autoportrait… et, à la fin de la page, c’est drôle, un commentaire anonyme qui explique doctement pourquoi il ne faut pas dire « Loïc le Meur », mais bien « Loïc Meur » à cause de l’historicité militaro-américaine… Oups ! Pardon, je me suis lâché, je ne le fais jamais… Désolé, je recommence :
Catégories
Non, je n’ai pas de blog emploi.
Dans son très intéressant et riche Observatoire du recrutement, Olivier Davoust interrogeait l’an dernier les blogeurs à la recherche d’un emploi sur leur dé-motivation à persévérer. Quelques dizaines de réponses, la plupart assez navrantes « je suis toujours au chômage et je n’ai rien d’intéressant à raconter », désabusées « le blog ça sert à rien », quelques simples « je n’ai pas le temps » et « je n’en ai plus besoin parce que j’ai trouvé du travail ».
C’est bien pour ça que je n’ai PAS créé de blog emploi…
Réagissant à un article de Libération, Pégase blogue cette histoire de la soupe populaire à la viande de porc. Ah, enfin une occasion de lâcher mon opinion sur cette lamentable épreuve de force sans être obligé de faire toute l’histoire.
Catégories
A la rencontre de la population fictive
Une brève dans la Gazette des Communes nous informe de ce que Un arrête du 14 décembre modifie le chiffre de la population et attribue une population fictive à certaines communes et qui sont pris en considération pour l’application des lois et règlements à compter du 1er janvier 2007 et, notamment pour le calcul des dotations et subventions de l’État aux collectivités.
Fort bien.
Sale temps aussi pour la Civilisation, je dirais, avec cette sinistre conjonction daço-mésopotamienne (???) qui voit à quelques années d’intervalle dans la même période dite « des fêtes », exécuter (abattre, assassiner, tuer, zigouiller, mettre à mort, descendre, faire passer de vie à trépas, cadavérer, sécher, refroidir…) deux sinistres dictateurs ; acte laissant dans nos pays un bon gros arrière goût d’inutile, d’immoral et de régressif.